Mapuche
Interpretazione consecutiva dallo spagnolo in italiano e chuchotage dall’italiano in spagnolo in occasione di un incontro informale sui diritti del popolo Mapuche. Traduzione italiano-spagnolo di corrispondenza e documenti relativi all’incontro.
Mondiali antirazzisti
Servizio di accoglienza multilingue presso la manifestazione sportiva “Mondiali Antirazzisti” tenutasi a Bosco Albergati (Modena) e organizzata da UISP Unione italiana sport per tutti. Chuchotage da italiano in francese in